language negative transfer 语言负迁移
native language negative transfer 母语负迁移
negative transfer in language 语言负迁移
The causes of errors in derivational affix acquisition include negative language transfer, overgeneralization. ignorance and incomplete knowledge of derivational affix rules, transfer of training, etc.
错误原因包括母语负迁移、过度概括化、忽视或误用派生词缀规则等。
参考来源 - 中国英语学习者派生词缀习得错误分析·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Learners should pay attention to the differences and similarities and absorb new information in time, thus to avoid fossilization and reduce the negative language transfer.
学习者应在学习中注意两种语言的异同，及时输入新的信息，避免语言语法学习中的石化现象，尽快地排除母语所造成的负迁移。
The research of negative transfer of culture and cultural tolerance is becoming the key points and foci for language researchers in todays intercultural communication.
当前跨文化交际中的文化负迁移和文化宽容研究是语言研究者的重点和热点。
Negative pragmatic transfer is a very common phenomenon in foreign language use and it is also one of the most important reasons for communication failures.
负语用迁移是外语使用中非常普遍的现象，也是造成交际失败的最重要原因之一。
应用推荐